A estrutura 取其 + A，弃其 + B é uma construção formal bastante usada em textos argumentativos, educativos ou literários para expressar a ideia de adotar o que é bom, útil ou (...)

    A estrutura 吊...胃口 é uma expressão idiomática usada para indicar que alguém está a criar suspense, a provocar curiosidade ou a deixar outra pessoa ansiosa por saber mais. A (...)

    1. Partículas de Mudança de Estado/Realização喽 (lou): Indica mudança de estado, aviso casual ou concordância. 走喽！ (Vamos embora! / Vamos então!)下雨喽。 (Começou a chover.)咯

    Na gramática moderna do mandarim coloquial, existe um uso de 个 que não indica número, não significa “um” e não é classificador. Ele funciona como uma partícula estrutural, e (...)

    O termo 接下来 é usado para indicar o que vem em seguida ou o próximo passo, funcionando como “em seguida”, “depois disso” ou “a seguir”. É usada para introduzir uma (...)

    O advérbio 大大 indica que algo ocorre em em grande quantidade, grau ou intensidade, funcionando como “muito”, “em grande medida” ou “consideravelmente”. É usado para (...)

    A estrutura 一直到…为止 indica que uma acção ou situação continua sem interrupção até determinado ponto no tempo ou condição, podendo ser traduzida como “até…”, (...)

    A expressão 吃苦头 indica passar por dificuldades ou sofrer consequências, funcionando como “passar por apuros” ou“sofrer” algo. Entre 吃 e 苦头podem ser inseridas (...)

    A expressão 简言之 (também 简而言之) é usada para resumir ou simplificar uma explicação, funcionando como “em poucas palavras”, “resumindo” ou “simplificando”. Ela (...)

    A estrutura 过去…现在…以后还… é usada para descrever a continuidade ou persistência de um fenómeno, situação ou hábito ao longo do tempo, indicando passado, presente e (...)

    Esta estrutura com 兮兮 (xīxī) é usada para dar ao adjectivo um tom desdenhoso, depreciativo, irónico ou pejorativo. Funciona como um sufixo expressivo que intensifica a (...)

    O termo 道 pode por vezes ser utilizado no fim de frases com o mesmo significado de verbos como 说 (falar). A utilização de 道 com este sentido é normalmente encontrado no (...)

    O caracter 尽, quando usado antes de um verbo, funciona como um advérbio que significa “todo”, “tudo”, “por completo”, “ao máximo”, muito próximo do significado de 全/ (...)

    成 + A + 成 + B成 + A 、成 + B é uma estrutura enfática usada para indicar que cada coisa está do jeito que está, ou que cada um faz o que faz, enfatizando diversidade, (...)

    A estrutura 正如…一般 é usada para fazer comparações ou ilustrações, funcionando como “assim como…” ou “tal como…”. Esta estrutura permite enfatizar o facto que uma (...)

    A expressão 多了去了 é usada para indicar que algo é realmente ou exageradamente abundante, podendo ser traduzida como "muito", “demais” ou “em excesso”. Esta expressão (...)

    A estrutura 钻…的空子 significa aproveitar uma brecha, falha ou lacuna para benefício próprio, podendo ser traduzida como “tirar proveito de uma falha", "explorar uma brecha" ou (...)

    A expressão 随之é usada para indicar que algo acontece como consequência ou de forma subsequente a outro evento, funcionando como “como resultado disso”, “em seguida” ou (...)

    A expressão 不说别的，就说… é usada para destacar um exemplo específico ou um ponto em particularsem se aprofundar os demais, funcionando como “sem falar em outras coisas, (...)

    A estrutura 要…就要… é usada para expressar que, se se deseja alcançar algo, é necessário tomar certas acções ou atender a certos requisitos. Literalmente, pode ser traduzida (...)